СКЪПИ БРАТЯ И СЕСТРИ МЮСЮЛМАНИ,
От името на Движение за права и свободи и от свое име се обръщам с най-топли чувства към всички Вас и поздравявам цялата мюсюлманска общност по случай Курбан Байрам.
Свещеният празник е извор на добрина и милосърдие, на подкрепа и разбирателство, на мир и надежда. Той е символ на нашите идеали - заедност, толерантност и уважение. Учи ни да бъдем смирени и всеотдайни в личен план и отговорни в обществото.
Курбан Байрам е специален празник за нас. Той е повод за равносметка, за житейски поуки, за потвърждаване на привързаността ни към духовните ценности на нашата религия – състрадание, солидарност и всеотдайност.
Пожелавам на всички Вас да изживеете радостта от празничните дни в спокойствие, щастие и благополучие.
Нека Курбан Байрам ви дари със здраве и берекет, да носи мир, справедливост и братство на цялото човечество.
Нека в трудното време, в което живеем, когато кризите са много, а войната е на крачка от нас, се обърнем с вяра един към друг и си кажем, че заедно можем да изградим онази силна и просперираща държава, за която всички български граждани мечтаем. За да останат децата и внуците ни в нея - с гордост в сърцата и с устрем в делата.
Честит празник!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Değerli müslüman kardeşlerim,
Partimiz Hak ve Özgürlükler Hareketi ve şahsım adına hepinize en kalbi duygularla hitap ediyor ve tüm Müslüman aleminin Kurban Bayramı’nı kutluyorum.
Mübarek Bayram günleri bir iyilik ve merhamet, destek ve anlayış, barış ve umut kaynağıdır. İdeallerimiz olan birliktelik, hoşgörü ve saygının sembolüdür. Bize aile değerlerini korumayı ve ulusal hedefleri savunmayı, alçakgönüllü olmayı, kişisel olarak ve toplumda sorumlu olmayı öğretir.
Kurban Bayramı günleri bizim için özel günlerdir. Bu günler insanın kendisiyle hesaplaşması ve hayat dersi çıkarması için vesile olan günlerdir. Dinimizin manevi değerleri olan şefkat, dayanışma ve özveriye bağlılığımızı yeniden teyit etmek için bir fırsat günleridir.
Bayram sevincini ailelerinizle birlikte huzur, mutluluk ve refah içinde yaşamanızı diliyorum. Kurban Bayramı’nın size sağlık ve bereket, tüm insanlığa barış, adalet ve kardeşlik getirmesini temenni ediyorum.
İçinde bulunduğumuz zor zamanlarda, birçok krizin yaşandığı ve savaşın sadece bir adım ötemizde olduğu zamanlarda, birbirimize inançla dönelim ve tüm Bulgaristan vatandaşlarının hayal ettiği o güçlü ve müreffeh ülkeyi birlikte inşa edebileceğimizi belirtelim. Çocuklarımızın ve torunlarımızın kalplerinde gurur ve işlerinde kararlılıkla ülkemizde kalmasını diliyelim.
Kurban Bayramı’nız mübarek olsun!
